← 回課程首頁

⛰️ 第 3 課|高山的植物

翰林五上自然 第 2 單元 2-1(後半)|一次看一頁,看完按「下一頁」

👨‍👩‍👦 家長快速導讀(孩子不用看)

本課主題:高山的四個難題(強風、低溫、日晒強、土壤貧瘠),以及玉山杜鵑、玉山薄雪草、玉山圓柏的特別構造。最後用一頁大總表把第 1~3 課的 11 種植物整理成「招式」。對應自修 p.36 下半、p.37 重點整理 3、p.63 考前重點複習的根/莖/葉表。

三個學習目標:①能說出高山的四個難題 ②能把「植物名 → 構造 → 本事」連起來(例如:玉山圓柏 → 莖彎曲生長 → 適應強風) ③看到「植株矮小、莖緊貼地面」「全株具有絨毛」這類壓縮句,能自己拆開讀懂。

預測卡點:「貧瘠」「植株」「緊貼」這幾個字不常見;「抵抗」在日文常是「反抗、不想做」的意思;抗風的招式容易全部想成「板根」。

建議時間:15~20 分鐘。內容比第 1 課多,可以分兩次:第一次第 1~7 頁(今天學什麼、暖身、高山難題、三張圖鑑卡、⚠ 容易搞混),第二次第 8~12 頁(三種環境比一比、五大招式、小字典、讀題小教室、自己說說看)。第 8、9 頁的總表最重要,請孩子用手指著表說說看。

這課針對測驗的哪些錯誤:自修單元測驗(輕鬆做測驗)選擇題有一題問玉山圓柏怎麼抵抗強風,孩子選了「有板根」(把木麻黃/鳳凰木的板根搬到高山)。本課第 7 頁做了「⚠ 容易搞混:抗風的三種招式」,用「看部位:根還是莖?」來分;第 9 頁的「沒看過的植物也能推」也練「看構造推本事」。大題八(構造 ↔ 功能配對)失分多,所以第 8、9 頁把三課的構造全部整理成「環境 → 難題 → 本事」和「五大招式」。測驗原題、p.37「小試一下」的題目和答案都沒有搬進來;薄雪草的絨毛照課本正常教,但沒有出「哪種植物有白色絨毛」這類題目。

🌏 真實世界看一看:照片都是維基共享資源(CC0/CC BY-SA),已確認授權與網址。影片只確認過標題和說明,沒有逐一看完,第一次請家長陪著看:玉山杜鵑卡是「臺灣山林復育協會」講師在合歡山的解說片段(2 分鐘);薄雪草卡是個人頻道 Siokhuifan 拍的短片,背景音樂是英文歌〈小白花〉(Edelweiss);玉山圓柏卡是「Home Run Taiwan」頻道的短片(我們不熟這個頻道,從說明看是介紹圓柏在強風中長出特別樹形,請家長先看一次)。

參考資料備註:中文維基百科沒有「玉山圓柏」條目(只有簡體中國視角的「高山柏」),所以圓柏卡改用「向陽名樹」(一棵七、八百歲的玉山圓柏)條目,和「臺北典藏植物園」的玉山圓柏介紹頁(有「耐寒、耐旱、耐風、耐貧瘠」)。臺灣生命大百科只找到玉山薄雪草的頁面(內容很短,所以沒放)。

日文橋:「高山植物(こうざんしょくぶつ)」「薄雪草(ウスユキソウ)」中日同字;薄雪草的親戚是阿爾卑斯山的エーデルワイス;玉山日本時代叫「新高山」,所以玉山圓柏日文叫ニイタカビャクシン,日本盆栽的「真柏(しんぱく)」是它的親戚。富士山「森林限界」以上樹變矮,是很好的生活連結。

今天要學什麼

爬到很高很高的山上,植物怎麼活?

上一課,我們去了海邊。今天,我們要爬上高山。

高山上很冷、風很大、太陽很強,土也很少。

今天看住在高山的 3 種植物,找出它們的「本事」。最後,把三課學過的植物全部比一比。

🇯🇵 你爬過富士山嗎?越往上走,樹越矮、越少,最後只剩下石頭和小草。日文叫這條線「森林限界」。住在這條線上面的植物,就叫「高山植物」(こうざんしょくぶつ)——中文和日文寫法一模一樣!
暖身|第 2 課複習

還記得海邊的三種植物嗎?

海邊植物特別的構造
海茄苳葉子硬硬的,像皮革;呼吸根
濱水菜葉面有蠟質;肉質葉
木麻黃葉子極小;板根

今天你會發現:有一招,高山植物也會用!那就是濱水菜的「蠟質」。

🌊 海邊:濱水菜 ⛰️ 高山:玉山杜鵑 黃色外框=蠟質,水出不去 一樣的蠟質,一樣鎖住水
同一招(蠟質),不同地方(海邊、高山)
太陽晒、風吹,葉子裡的水會跑掉→葉面有蠟質,像一層保鮮膜,把水鎖住
自修 p.37 重點整理(濱水菜那一格)是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
防止水分散失:葉面有蠟質。
→ 為了不讓水跑掉,葉子表面有一層像蠟的東西。
✂ 防止|水分|散失=不讓|水|跑掉/蠟質=像蠟燭的「蠟」一樣,滑滑亮亮的(日文:ロウ)
想一想:葉子上的「蠟質」,最像生活中的哪一個東西?
吸水的海綿
會漏水的篩子
包住便當、不讓它變乾的保鮮膜
高山的難題

高山上,有四個大麻煩

台灣最高的山是玉山,比富士山還高一點。

富士山 3776 公尺 ↑ 這條線以上,樹變矮 玉山 3952 公尺 🌬️ 強風風很大,會吹倒 ❄️ 低溫很冷,冬天會下雪 ☀️ 日晒強太陽很刺眼 🪨 土壤貧瘠都是石頭,養分少
高山上:越高,樹越矮、越少

還有一個祕密麻煩:風大、太陽大,葉子裡的水很容易被「偷走」。所以等一下的三種植物,都有一招在保護水。

自修 p.36 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
植物為了適應強風、低溫、日晒強及土壤貧瘠的環境,而有不同的形態。
→ 高山風很大、很冷、太陽很強、土裡養分很少。植物為了在這裡活下去,長成了不一樣的樣子。
✂ 日晒=太陽晒(日焼け的「日」)/及=和/土壤|貧瘠=土|很瘦、養分很少(やせた土)/形態=長的樣子
想一想:下面哪一個不是高山的難題?(小心「不是」!)
強風
高鹽(海水很鹹)
低溫
圖鑑卡 1/3

玉山杜鵑

📷 照片請看自修 p.36 左下(白色的大花)

住在哪裡?台灣的高山,像玉山、合歡山。春天到夏天開白色、帶一點粉紅的花。

📖 小故事 在學校,你看過杜鵑花吧?玉山杜鵑是它住在高山的親戚。高山的風很大,像有人一直在推你。如果你站在山頂,風很大,你會怎麼做?對,蹲低、趴下來!玉山杜鵑也是這樣:它長得矮矮小小,莖緊緊貼著地面,風就從它頭上吹過去。它的葉子厚厚的,表面亮亮的,有一層蠟質——就是濱水菜那一招!
😵 😌 長得高:風一吹,搖來搖去 矮小、莖貼地:風從上面過去
高山風很大,長太高會被吹得東倒西歪→植株矮小、莖緊貼地面,躲過強風
風大、太陽大,水容易跑掉→葉面有蠟質,把水鎖住
🌏 真實世界看一看
看葉子:厚厚的、亮亮的,那就是蠟質。(合歡山 石門山)
看葉子:厚厚的、亮亮的,那就是蠟質。(合歡山 石門山)📷 Latinboy/CC BY-SA 3.0/維基共享資源
看整棵的樣子:圓圓的、矮矮的,不是又高又瘦。(南湖大山)
看整棵的樣子:圓圓的、矮矮的,不是又高又瘦。(南湖大山)📷 NINGYU KAO/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
看合歡山上:大樹不見了,只剩下矮矮的玉山杜鵑和玉山圓柏。🎬 森林界線以上的主要植被:玉山杜鵑&玉山圓柏(臺灣山林復育協會,2:00)
自修 p.37 重點整理(玉山杜鵑那一格)是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
(1)防止水分散失:葉面有蠟質。
(2)適應強風:植株矮小、莖緊貼地面。
→ (1) 葉子有一層蠟,水不會跑掉。(2) 為了不怕大風,整棵長得矮矮小小的,莖緊緊貼著地。
✂ 植株|矮小=整棵植物|又矮又小(株=一棵,日文也說「株」)
✂ 莖|緊貼|地面=莖|緊緊貼著|地(ぴったりくっつく)
想一想:「莖緊貼地面」是什麼樣子?
莖直直的,往天空長得很高
莖趴得低低的,靠著地面長
莖浮在水面上
圖鑑卡 2/3

玉山薄雪草

📷 照片請看自修 p.36 中下(白白的、像星星的小花)

住在哪裡?台灣高山的石頭縫、碎石坡。只有二十公分左右高,小小一株。

📖 小故事 「薄雪草」這個名字,日文寫法一樣:ウスユキソウ!意思是「好像蓋了一層薄薄的雪」。為什麼?因為它全身長滿白白的細毛,叫「絨毛」。絨毛像一件毛毛的外套:冷的時候,留住身體旁邊的暖空氣;太陽太強的時候,幫它擋住陽光;風吹過來的時候,水也比較不會被吹走。它的親戚住在歐洲阿爾卑斯山,叫做エーデルワイス,還有一首有名的英文歌在唱它喔。
☀️ 擋太陽 🧣 保暖 💧 鎖水 放大看:葉子上滿滿的絨毛
高山很冷、太陽很強→全身長絨毛,像穿毛外套,保暖又擋太陽
風大,水容易跑掉→葉面有絨毛,水不容易散失
🌏 真實世界看一看
靠近看:花和葉子上都是細細的毛,像棉花。(南投)
靠近看:花和葉子上都是細細的毛,像棉花。(南投)📷 iNaturalist 使用者/CC0/維基共享資源
找一找:它長在哪裡?四周都是碎石頭——這就是「土壤貧瘠」。(玉山國家公園)
找一找:它長在哪裡?四周都是碎石頭——這就是「土壤貧瘠」。(玉山國家公園)📷 李泓誼/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
看它在風裡搖:整株是不是白白、毛毛的?🎬 玉山薄雪草(Leontopodium Microphyllum )(Siokhuifan,0:48)
自修 p.37 重點整理(玉山薄雪草那一格)是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
(1)防止水分散失:葉面有絨毛。
(2)抵抗低溫和日晒:全株具有絨毛。
→ (1) 葉子上有細毛,水不容易跑掉。(2) 整棵都有細毛,所以不怕冷、也不怕太陽晒。
✂ 全株=整棵(全部的株)/具有=有/絨毛=細細軟軟的毛(ふわふわの毛)
✂ ⚠ 抵抗:日文「抵抗」常常是「反抗、不想做」;這裡是擋住、耐得住(防ぐ・耐える)
想一想:「抵抗低溫」的「抵抗」,意思最接近哪一個?
擋住,不讓它傷害自己
喜歡,歡迎它來
生氣,不聽話
圖鑑卡 3/3

玉山圓柏

📷 照片請看自修 p.36 右下(藍天下,樹幹白白、歪歪扭扭的那棵樹)

住在哪裡?台灣海拔最高的地方。它是台灣長在最高地方的樹。

📖 小故事 玉山以前日文叫「新高山」,所以這棵樹的日文名字是ニイタカビャクシン。日本很有名的盆栽「真柏(しんぱく)」就是它的親戚,樹幹都彎彎扭扭的。在高山上,大風一年到頭一直吹。玉山圓柏不跟風硬碰硬,它的莖(樹幹)彎彎曲曲地長,像被風梳過的頭髮。它的葉子也很特別:像針一樣細細尖尖的,叫「針狀葉」。葉子小,水就不容易從葉子跑掉。有一棵玉山圓柏已經七、八百歲了,學生叫它「千歲爺爺」。
強風一直吹 → 莖彎曲生長:順著風長 葉子比一比 大葉子水跑掉很多 針狀葉水只跑一點點
高山大風一直吹,直直的樹容易被吹斷→莖彎曲生長,順著風,不容易被吹壞
風大、太陽大,水容易跑掉→針狀葉又細又小,水不容易散失
🌏 真實世界看一看
合歡山北峰的玉山圓柏。看樹幹:是直的,還是彎彎扭扭的?
合歡山北峰的玉山圓柏。看樹幹:是直的,還是彎彎扭扭的?📷 潘麗峰/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
霧裡的玉山圓柏,腳下都是石頭。數一數:樹幹轉了幾個彎?(南湖大山)
霧裡的玉山圓柏,腳下都是石頭。數一數:樹幹轉了幾個彎?(南湖大山)📷 Gen Chang HSU/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
看圓柏在大風的山上,長成什麼樣子。🎬 柯師傅時間 | 高山上的絕地武士圓柏,守護臺灣千年的力量(Home Run Taiwan,2:57)
自修 p.37 重點整理(玉山圓柏那一格)是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
(1)防止水分散失:針狀葉。
(2)適應強風:莖彎曲生長。
→ (1) 葉子像針一樣細小,水不容易跑掉。(2) 為了不怕大風,樹幹彎彎地長。
✂ 針狀葉=針|狀(樣子)|葉 → 像針的葉子(日文:針葉)
✂ 莖|彎曲|生長=莖|彎彎的|長大(くねくね曲がって育つ)
想一想:為什麼「針狀葉」可以幫玉山圓柏留住水?
葉子又細又小,水比較不容易從葉子跑掉
針可以刺走來吃它的動物
針狀葉會吸空氣裡的水
⚠ 容易搞混

抵抗強風,有三種不同的招式

⚠ 容易搞混!一聽到「抗風」,很多人馬上想到「板根」。可是課本裡,高山的植物用的是別的招式!先看是哪個部位:根?還是莖?
① 板根 部位:根 像三腳架撐住 鳳凰木、木麻黃 ② 莖彎曲生長 部位:莖 順著風,彎彎地長 玉山圓柏 ③ 矮小、莖貼地 部位:整株+莖 趴低低,風吹不到 玉山杜鵑
招式哪個部位誰用這一招住哪裡
板根根鳳凰木、木麻黃校園、海邊
莖彎曲生長莖玉山圓柏高山
植株矮小、莖緊貼地面整株+莖玉山杜鵑高山
🔑 記法:高山的兩種抗風招式,都在「莖」上。彎彎的是圓柏,趴低低的是杜鵑。板根是「根」的招式。
自修 p.63 考前重點複習「形態特別的莖」表格是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
功能:抵抗或適應強風
例子:玉山杜鵑緊貼地面的莖、玉山圓柏彎曲生長的莖
→ 有些植物的「莖」長得很特別,可以不怕大風:玉山杜鵑的莖貼著地,玉山圓柏的莖彎彎地長。(同一頁「形態特別的根」那一格,才寫「鳳凰木或木麻黃的板根」。)
✂ 抵抗|或|適應|強風=擋住|或是|配合|大風/形態特別的莖=長得很特別的莖
想一想:下面三種抗風的招式,哪一個是長在「根」上的?
板根
莖彎曲生長
莖緊貼地面
大整理

三種環境比一比

三課學了 11 種植物。把它們放在一起看:住的地方不同,難題就不同,本事也不同。

環境環境難題植物的本事
🏫 校園
+水池
第 1 課
樹又高又大,會倒
住在水上,會沉
想拿空氣裡的水
榕樹:氣生根(吸空氣中的水分)
鳳凰木:板根(固定植物體)
樟樹:木本莖(支持植物體)
大萍:細毛+通氣組織(漂浮)
布袋蓮:膨大葉柄+通氣組織(漂浮)
🌊 海邊
第 2 課
缺水、強風、
高鹽、土壤缺氧
海茄苳:葉子像皮革(鎖水)、呼吸根(呼吸)
濱水菜:蠟質(鎖水)、肉質葉(存水、耐鹽)
木麻黃:葉子極小(鎖水)、板根(抗風)
⛰️ 高山
第 3 課
強風、低溫、
日晒強、土壤貧瘠
玉山杜鵑:蠟質(鎖水)、矮小貼地(抗風)
玉山薄雪草:絨毛(鎖水、保暖、擋日晒)
玉山圓柏:針狀葉(鎖水)、莖彎曲(抗風)
🔍 你發現了嗎?海邊和高山,都有「強風」,也都怕「水跑掉」。所以兩邊的植物,都很會「鎖水」和「抗風」——只是用的招式不一樣。
自修 p.37 重點整理 3 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
生長在高山的植物為了適應強風、低溫、日晒強及土壤貧瘠的環境,會有不同形態的根、莖、葉:
→ 住在高山的植物,為了在大風、很冷、太陽強、土很瘦的地方活下去,根、莖、葉會長成不一樣的樣子。下面就是例子(玉山杜鵑、玉山薄雪草、玉山圓柏)。
✂ 生長在高山的植物=住在高山的植物/句子最後的「:」=下面要開始舉例子了
想一想:海邊和高山,都有的難題是哪一個?
土壤缺氧
低溫
強風
大整理

植物的五大招式

不用背 11 個名字。記住這五招,沒看過的植物也能猜出來!

💧 鎖水
防止水分散失
・蠟質(濱水菜、玉山杜鵑)
・皮革狀(海茄苳)
・葉子小(木麻黃)
・針狀葉(玉山圓柏)
・絨毛(玉山薄雪草)
🌬️ 抓地/抗風
不被風吹倒
・板根(鳳凰木、木麻黃)
・矮小貼地(玉山杜鵑)
・莖彎曲(玉山圓柏)
😮‍💨 呼吸
根也要空氣
・呼吸根(海茄苳)
・板根(鳳凰木:根露出地面,碰到更多空氣)
🧣 保暖
不怕冷、不怕晒
・絨毛(玉山薄雪草)
🛟 漂浮
浮在水上
・通氣組織(大萍、布袋蓮)

還有:氣生根吸空氣裡的水(榕樹)、肉質葉存水(濱水菜)、木本莖撐住大樹(樟樹)。

自修 p.63「形態特別的葉」表格是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
功能:防止、減少水分散失
例子:仙人掌和玉山圓柏的針狀葉、海茄苳的革質葉、玉山杜鵑和濱水菜的蠟質葉、木麻黃的極小葉子、玉山薄雪草有絨毛的葉子
→ 這些葉子都在做同一件事:不讓水跑掉。針狀葉、像皮革的葉子、有蠟的葉子、很小的葉子、有毛的葉子,全部都是「鎖水」招式。
✂ 防止、減少=不讓…、讓…變少/革質=像皮革(皮包、皮鞋的皮)=皮革狀/「和」=兩種植物都有(仙人掌和玉山圓柏,都是針狀葉)

🕵️ 沒看過的植物也能推!

神祕植物 A:住在很高的山上。整棵長得矮矮的,像一張綠色的地毯,趴在石頭上。它用了哪一招?
抗風(矮小貼地)
漂浮(通氣組織)
呼吸(呼吸根)
神祕植物 B:住在很熱、很少下雨的沙漠。它的葉子變成一根一根細細的針。這些針,最可能是哪一招?
保暖
鎖水(防止水分散失)
漂浮
關鍵詞小字典

這 7 個詞,讀高山植物一定會遇到

貧瘠ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧˊ
土裡的養分很少,植物不容易長大。
例:這塊地很貧瘠,種的菜都長不大。|🇯🇵 やせた土地
矮小ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ
又矮又小。
例:高山上的玉山杜鵑,植株矮小。|🇯🇵 背が低くて小さい
緊貼ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄝ
緊緊地貼著,中間沒有空隙。
例:貼紙緊貼在鉛筆盒上。|🇯🇵 ぴったりくっつく
絨毛ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊ
細細的、軟軟的毛。
例:剛出生的小雞,身上有一層絨毛。|🇯🇵 ふわふわの毛(日文「絨毛」多半指小腸裡的,這裡是植物身上的毛)
針狀ㄓㄣ ㄓㄨㄤˋ
像針一樣,細細的、尖尖的樣子。
例:松樹的葉子是針狀的。|🇯🇵 針のような形(針葉)
彎曲ㄨㄢ ㄑㄩ
彎彎的,不是直的。
例:上山的路彎彎曲曲的。|🇯🇵 曲がる・くねくね
抵抗ㄉㄧˇ ㄎㄤˋ
⚠ 在這一課是「擋住、耐得住」,不讓它傷害自己。
例:多運動,身體比較能抵抗感冒。|🇯🇵 防ぐ・耐える(日文「抵抗」常常是「反抗、不想做」,要小心!)
📖 讀題小教室

題目怎麼讀?一步一步來

這次的題目裡,藏著一個很小、但很重要的字。

先自己念一次 👇
下列哪一個不是玉山杜鵑用來適應高山環境的構造?
① 葉面有蠟質 ② 植株矮小、莖緊貼地面 ③ 長出呼吸根,獲取氧氣
問的是:玉山杜鵑……在高山活下去的方法。主角是玉山杜鵑,地點是高山。

適應=想辦法活下去。構造=身體的零件。植株矮小=整棵又矮又小。獲取氧氣=拿到空氣裡的氧氣。

⚠ 有!「不是」玉山杜鵑的構造。所以要找的是別的植物的招式,混進來的那一個。想一想:哪一招是住在海邊泥巴裡的植物在用的?
現在自己選:
① 葉面有蠟質
② 植株矮小、莖緊貼地面
③ 長出呼吸根,獲取氧氣

選完以後,回到上面的題目,再念一次。這次是不是一下子就看到「不是」了?

最後一步

自己說說看(用講的,不用寫)

請你挑一種今天的高山植物,跟爸爸媽媽說三句話:

  1. 它叫什麼?住在哪裡?
  2. 它有什麼特別的構造?
  3. 這個構造幫它解決了什麼難題?
💬 例如:「玉山薄雪草住在高山的石頭縫。它全身都有絨毛。絨毛像外套,讓它不怕冷,也不怕太陽晒。」

說完以後,翻開自修 p.37 重點整理 3,自己念一次高山那三格。再翻到 p.63,找找看「形態特別的莖」那一格。是不是比剛剛更看得懂了?

挑戰題(可以跳過):請你用一句話告訴爸爸媽媽:「玉山圓柏和木麻黃都不怕大風,但是它們的招式哪裡不一樣?」
回去看「⚠ 容易搞混」那一頁:一個的招式在「根」,一個的招式在「莖」。誰是哪一個?

🎉 第 3 課完成!下一課:第 4 課 水的旅行——水是怎麼從根,跑到葉子,再跑出去的?