← 回課程首頁

☀️ 第 1 單元・第 1 課|太陽與生活

翰林五上自然 第 1 單元 1-1|一次看一頁,看完按「下一頁」

👨‍👩‍👦 家長快速導讀(孩子不用看)

本課主題:太陽送給地球「光」和「熱」兩種禮物:形成晝夜、讓生物活下去、讓水分蒸發(晒鹽、晒乾食物),還能用科技產品利用(光電板:光→電;集熱器:熱→熱水)。對應自修 p.5–7 與 p.8「1-1 重點整理」1~6。

三個學習目標:①分得出「光」和「熱」是兩種不同的禮物,各舉一個例子 ②分得出「直接用太陽的光或熱」和「用機器把光轉換成電能再用」 ③看到自修「太陽能光電板將太陽光能轉換成電能」這類句子,能自己讀懂。

預測卡點:「晝」和「畫」字很像;「轉換成」(=變成);「光能/熱能/電能」三個「能」;「賴以生存」「取之不盡、用之不竭」這種四字詞;「綠色能源」的「綠色」不是顏色;否定+判斷句「沒有…而是…」「不是直接…」。

建議時間:15~20 分鐘。第 3~7 頁是主體,每頁請孩子用一句話說「這是太陽的光,還是熱?」。第 6 頁的「⚠ 容易搞混」和第 10 頁「讀題小教室」是這課的重點。最後「自己說說看」用講的,不用寫。

這課針對測驗的哪些錯誤:自修 p.28「輕鬆做測驗」選擇題第 1 題(問哪一種情形「不是直接運用」太陽的光或熱)被批改為錯,孩子自己把「不是」「直接」圈了起來。看起來是「否定詞+直接/轉換成電能」的判斷,屬於讀題(B 軌)+概念邊界。本課用不同的例子練同一個觀念:第 6 頁「⚠ 容易搞混」分三類、第 10 頁讀題小教室練「沒有…而是…」。1-1 其他題目(是非題 1~4、選擇題 2)從照片看是對的,請家長確認。測驗題和小試一下的答案本課都沒有公布;期中考查 p.64 也有同類題,建議教完再讓孩子自己重做。

🌏 參考資料備註:照片都是維基共享資源、可以合法顯示,已確認授權和作者。影片只確認過標題、頻道和說明,沒有逐一看完,第一次請家長陪著看。①暖身和第 7 頁的影片是日本「千葉エデュケーショナル」的小學理科教材(日文、合成語音),正好是孩子在日本三年級學過的內容。②第 6 頁台電的影片後半段講到半導體、電網,比較難,看前半段動畫就好。③第 5 頁晒鹽影片是個人頻道(陳信成 Tony,59 秒,拍井仔腳鹽田)。④第 3 頁氣象中心的影片後半段講四季,那是第 2 課以後才學,聽不懂沒關係。

給家長的小提醒:自修 p.7 說臺灣太陽能板「傾斜 33~38 度左右」;網路上查到的研究多半建議小一點的角度(約 20 度上下,依地點不同)。本課照自修教,不必深究。

給家長的延伸:1-1太陽與生活,小五自然(上)翰林(YouTube 麥斯,7:42,照課本一頁一頁講;影片說明欄有付費講義廣告,請家長先看再決定)。

日文橋:日本小三「太陽と地面の様子」(太陽は東から南の空を通って西へ、日なたは日かげより地面が温かい)、「光の性質」(虫めがねで日光を集めると熱くなる);小四「水のすがた」(蒸発)。柿餅=干し柿、蝦乾=干しエビ、魚乾=干物,孩子很可能吃過。

今天要學什麼

太陽每天送我們兩個禮物

太陽很遠很遠,可是它每天都送東西給地球。

它送的是兩個禮物:光和熱。

今天我們要找一找:這兩個禮物,生物怎麼用?我們人又怎麼用?

🇯🇵 你在日本三年級學過「太陽と地面の様子」和「光の性質」:日なたの地面は温かい、虫めがねで日光を集めると熱くなる……。今天會用到這些!
暖身

禮物一:光 禮物二:熱

太陽的光,讓我們看得見。太陽的熱,讓東西變暖。

它們常常一起來,但是做的事不一樣。

太陽 光 熱 光 會做的事 ・讓我們看得見 ・讓植物做養分 ・可以變成電 熱 會做的事 ・讓身體、地面暖暖的 ・讓水分蒸發(晒乾) ・可以把水加熱
太陽的光≠太陽的熱(兩個不同的禮物)
🌏 真實世界看一看
日文影片,日本三年級學過的。看「日なた」(太陽照到的地方)和「日かげ」(照不到的地方):哪邊比較亮?哪邊地面比較熱?🎬 小学理科 天体|3年|日なたと日かげのちがい(千葉エデュケーショナル YouTubeチャンネル,3:45)|日なた=向陽處、日かげ=陰影處、温度=溫度
自修 p.5「學習重點」是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
認識太陽的光和熱會影響生物生存並可轉換成電能。
→ 我們要知道:太陽的光和熱,會影響生物能不能活下去;還可以把它變成電。
✂ 生存=活下去/轉換成=變成(日:変換する)/電能=電的能量(電気)/並=而且
想一想:夏天中午,光著腳走在太陽晒過的柏油路上,腳覺得好燙。這是太陽的哪一個禮物?
光
月光
熱
圖鑑卡 1/5

太陽東升西落 → 白天和晚上

📷 照片請看自修 p.5 下面(同一座橋,白天一張、晚上一張)

在哪裡看得到?每一天!你家窗外就看得到。

📖 小故事 太陽早上從東邊升起,傍晚從西邊落下。太陽在天上,就是白天;太陽下山了,就是晚上。白天、晚上一直輪流,叫做「晝夜變化」。很久以前沒有電燈,天一黑,什麼事都做不了。所以人們太陽出來就去工作,太陽下山就回家休息。
白天:亮亮的・氣溫比較高 晚上:要開燈・氣溫比較低 太陽升起 ☀ 太陽落下
溫度計:白天紅色比較高,晚上紅色比較低
太陽升起 → 有陽光照射→白天:看得清楚、比較熱
太陽落下 → 沒有陽光照射→晚上:要開燈、比較涼
🌏 真實世界看一看
白天的台北:有陽光,大樓和山都看得很清楚。
白天的台北:有陽光,大樓和山都看得很清楚。📷 Tzuhsun Hsu/CC BY-SA 2.0/維基共享資源
晚上的台北:沒有陽光,要靠燈才看得到大樓。比一比:山還看得到嗎?
晚上的台北:沒有陽光,要靠燈才看得到大樓。比一比:山還看得到嗎?📷 迷惘的人生/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
看前半段:為什麼會有白天和晚上?(後半段講四季,以後才學。)🎬 晝夜交替與四季變化(臺灣南區氣象中心,2:57)
自修 p.8 重點整理 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
太陽的升起和落下,形成了晝夜變化。
夜晚:太陽落下,沒有陽光照射,需要開燈才能看清楚景色,氣溫比白天低。
→ 太陽升起來、又落下去,所以有白天和晚上。晚上沒有太陽照,要開燈才看得清楚,也比白天涼。
✂ ⚠ 晝(ㄓㄡˋ)=白天,日文寫「昼」。它和「畫」(畫畫)長得很像,要看清楚!/形成=造成、變成/照射=照下來/景色=看得到的東西/氣溫=空氣的溫度
想一想:「晝夜變化」的「晝」是什麼意思?
畫畫
白天
晚上
圖鑑卡 2/5

光和熱,讓生物活下去

📷 照片請看自修 p.6 上面三張(踢球的小朋友、晒太陽的烏龜、綠綠的草)

在哪裡看得到?學校操場、公園、你家陽台的盆栽。

📖 小故事 如果沒有太陽,地球會又黑又冷,大部分的生物都活不下去。太陽幫了三種生物:
👦 人:適當的晒一下太陽,身體會自己做出「維生素 D」,骨頭會更健康。(晒太久會晒傷,所以是「適當」。)
🐱 動物:太陽的熱讓動物身體暖起來,才有力氣跑、跳、找食物。
🌱 植物:葉子用太陽的光做養分,這叫「光合作用」——第 2 單元也學過喔!
人:做出維生素 D 動物:熱 → 暖、有力氣 植物:光 → 做養分
沒有太陽:又黑又冷,大多數生物活不下去→有光和熱:人、動物、植物都能生存
🌏 真實世界看一看
看貓咪躺在有太陽的地方,眼睛瞇起來,好舒服。牠在用太陽的什麼?
看貓咪躺在有太陽的地方,眼睛瞇起來,好舒服。牠在用太陽的什麼?📷 Simplicius/CC BY-SA 3.0/維基共享資源
看完想一想:如果沒有太陽,地球會變成什麼樣子?🎬 頭頂上的大太陽【天文博課來】|天文小知識(公視 網路直播頻道,2:58)
自修 p.8 重點整理 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
太陽提供了光和熱,讓地球上的生物賴以生存:
(1)人們適當的晒太陽,可以產生身體需要的維生素D。
(2)太陽的熱提供了動物活動所需要的能量,也讓動物溫暖。
(3)植物需要利用陽光行光合作用製造養分,維持生長。
→ 太陽給了光和熱,地球上的生物靠它活下去:人晒一點太陽,身體會做出維生素 D;太陽的熱給動物力氣,也讓牠們暖暖的;植物用陽光做光合作用,做出養分,才能一直長大。
✂ 賴以生存=靠它才能活下去(日:〜に頼って生きる)/適當=剛剛好,不太多/產生=做出來/能量=讓身體能動的力氣(エネルギー)/行光合作用=「進行」(做)光合作用/維持=讓它一直保持下去
想一想:仔細看原句 (1)。維生素 D 是怎麼來的?
人的身體晒太陽以後,自己做出來的
太陽直接把維生素 D 送下來
只能吃藥才有
圖鑑卡 3/5

太陽的熱,把水分趕走

📷 照片請看自修 p.6 下面五張(鹽田、晒衣服、蝦乾、魚乾、柿餅)

在哪裡看得到?台南的鹽田、新竹新埔的柿餅、漁港旁邊晒的蝦子和魚。你家陽台晒的衣服也是!

📖 小故事 濕濕的東西放在太陽下,太陽的熱會讓裡面的水變成水蒸氣,飛到空氣裡。這叫「蒸發」。
🧂 晒鹽:把海水放進一格一格的鹽田,水蒸發掉,白白的鹽就留下來。
🦐 蝦乾、魚乾、柿餅:水分蒸發掉,食物變乾,就不容易壞,可以放很久。
🇯🇵 你在日本四年級學過「水のすがた」:水を温めると水蒸気になる(蒸発)。柿餅就是日本的「干し柿」,蝦乾是「干しエビ」喔!
熱 濕濕的蝦子身體裡有很多水 水分蒸發變成水蒸氣,飛走了 蝦乾乾乾的、放得久
食物裡水分多,很快就壞掉→太陽的熱讓水分蒸發 → 變乾、放得久
🌏 真實世界看一看
台南井仔腳鹽田:一格一格的水,白白的小山就是鹽。
台南井仔腳鹽田:一格一格的水,白白的小山就是鹽。📷 lienyuan lee/CC BY 3.0/維基共享資源
新竹新埔在太陽下晒柿子,做成柿餅(干し柿)。數數看有幾個大圓盤?
新竹新埔在太陽下晒柿子,做成柿餅(干し柿)。數數看有幾個大圓盤?📷 James Wu/CC BY-SA 2.0/維基共享資源
看工作的人怎麼把鹽田裡留下來的鹽推到一起。水跑去哪裡了?🎬 潟湖海水日曬鹽田作業示範(陳信成 Tony,0:59)
自修 p.6 照片說明 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
太陽的熱將蝦子體內的水分蒸發,製成蝦乾
→ 太陽的熱,把蝦子身體裡的水變成水蒸氣趕走,蝦子就變成蝦乾。
✂ 將=把/體內=身體裡面/蒸發=水變成水蒸氣,跑到空氣裡(日:蒸発 同じ)/製成=做成
自修 p.6 照片說明(比較長,挑戰看看)↓ 先自己念一次 👇
太陽的熱將柿子的水分晒乾,可延長保存期限且營養價值會更高
→ 太陽的熱把柿子的水晒乾,柿子可以放更久不會壞,而且營養更多。
✂ 晒=曬(同一個字,兩種寫法)/延長=拉長/保存期限=可以放多久(日:賞味期限・保存期間)/且=而且/營養價值=對身體好的程度
想一想:阿嬤在太陽下晒蘿蔔乾(菜脯)。蘿蔔裡的什麼,被太陽的熱趕走了?
鹽
顏色
水分
圖鑑卡 4/5

太陽能科技:光電板和集熱器

📷 照片請看自修 p.7 上面四張(屋頂、路燈、停車場、紅屋頂上的熱水器)

在哪裡看得到?台灣很多房子的屋頂上都有。下次出門抬頭找找看!

📖 小故事 屋頂上常常有兩種「板子」,長得有點像,但工作完全不一樣:
🔷 太陽能光電板:藍黑色、一格一格。它吃進太陽的光,把光轉換成電。電可以點燈、開電視、給電動車充電。名字就有提示:光+電+板=把光變成電的板子。
🔶 太陽能集熱器:一根一根玻璃管,上面常常有一個大水桶。它收集太陽的熱,把水變熱,給我們洗熱水澡。名字也有提示:集(收集)+熱+器(機器)。
🌿 太陽每天都會出來,怎麼用都用不完,又不會把空氣弄髒,所以太陽能是「綠色能源」。
光 太陽能光電板 電 → 點燈、充電 熱 太陽能集熱器 熱水 → 洗澡
上面:光 → 電(光電板) 下面:熱 → 熱水(集熱器)
光電板:太陽的光→轉換成電能
集熱器:太陽的熱→把水加熱(沒有變成電)
⚠ 容易搞混:「直接用」還是「轉換成電能再用」?
直接用太陽的光或熱
不用機器
用機器收集熱
熱 → 熱水
用機器把光轉換成電能
光 → 電 → 再拿來用
晒棉被、晒蘿蔔乾
白天打開窗簾看書
太陽能集熱器太陽能光電板
太陽能計算機
🔑 看到題目寫「直接」:問的是不用變成電,太陽的光或熱自己就在工作。看到「轉換成電能」:中間一定有一塊光電板。
🌏 真實世界看一看
高雄工廠屋頂上好多光電板,藍藍的、一格一格。它們把光變成什麼?
高雄工廠屋頂上好多光電板,藍藍的、一格一格。它們把光變成什麼?📷 Makoto Lin/Office of the President(中華民國總統府)/CC BY 2.0/維基共享資源
屋頂上的太陽能熱水器:下面一根一根黑色玻璃管收集熱,上面白色大桶裝熱水。
屋頂上的太陽能熱水器:下面一根一根黑色玻璃管收集熱,上面白色大桶裝熱水。(印度)📷 రవిచంద్ర/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
看前半段動畫:太陽光照到光電板,就有電跑出來。(後半段比較難,可以不看。)🎬 【再生能源知多少】 太陽能發電(台電影音網,2:22)
自修 p.8 重點整理 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
(1)太陽能光電板將太陽光能轉換成電能,可以點亮路燈、為電動車充電等。
(2)太陽能集熱器利用太陽的熱能將水加熱,供應熱水。
→ 光電板把太陽的光變成電,可以讓路燈亮、幫電動車充電。集熱器用太陽的熱把水變熱,給我們熱水用。
✂ 將=把/轉換成=變成另一種(日:変換する)/光能、熱能、電能=光的能量、熱的能量、電的能量/為=幫、替/供應=送給大家用
自修 p.7 是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
太陽能是一種綠色能源,取之不盡、用之不竭,對地球資源的消耗較少,對環境造成的汙染也較小。
→ 太陽能對地球很好:怎麼拿都拿不完、怎麼用都用不完;用掉的地球資源比較少,弄髒環境也比較少。
✂ ⚠ 綠色能源的「綠色」不是顏色,是「對地球好」/取之不盡=拿不完/用之不竭=用不完/消耗=用掉/汙染=把空氣、水、土弄髒
想一想:太陽能計算機上面有一小塊黑黑的板子,有太陽或燈光照著,它就能算數學。它是怎麼用光的?
用太陽的熱把它晒乾
把光轉換成電能,讓計算機能算
收集熱,把水加熱
圖鑑卡 5/5

臺灣的太陽能板,為什麼「臉」朝南?

📷 請看自修 p.7 右下的「放大鏡:太陽能板的安裝」

在哪裡看得到?屋頂、停車場、學校的太陽能板。它們都是斜斜的,不是平躺的。

📖 小故事 🇯🇵 你在日本三年級學過:「太陽は東からのぼり、南の空を通って、西にしずむ。」臺灣也一樣,太陽走的路線大多偏向南方的天空。
太陽能板想吃到最多陽光,就要把「臉」朝向南方,也就是太陽在的那一邊。還要斜斜的(自修說大約 33~38 度),而且旁邊不能有高樓或大樹擋住陽光。
下一課,我們會自己量量看:太陽在天空的哪裡?
北南 斜 33~38 度 太陽的路線大多偏向南方的天空 板子臉朝南
從旁邊看:左邊是北,右邊是南。板子斜斜的,臉對著太陽那一邊。
太陽大多在南方的天空→板子朝南、斜斜放 → 吃到最多陽光
🌏 真實世界看一看
新竹一所大學屋頂的光電板:看它是平躺,還是斜斜的?
新竹一所大學屋頂的光電板:看它是平躺,還是斜斜的?📷 Yuriy kosygin/CC BY-SA 4.0/維基共享資源
日文影片,不到 1 分鐘。看太陽從哪邊出來、中午在哪一邊、從哪邊下去。🎬 小学理科 天体|資料映像|太陽の一日の動き(千葉エデュケーショナル YouTubeチャンネル,0:51)|東=ひがし、南=みなみ、西=にし
自修 p.7「放大鏡」是這樣寫的 ↓ 先自己念一次 👇
1.要朝南方安裝,因為太陽運行軌跡大多偏向南方。
3.周圍要避免會遮蔽陽光的高樓、樹林等,才能達到最大效益。
→ 板子要面向南方裝,因為太陽走的路線大多靠南邊。旁邊不要有會擋住陽光的高樓、樹,這樣板子才能發揮最大的用處。
✂ 朝=面向(向く)/運行軌跡=太陽走的路線(日:太陽の通り道)/偏向=比較靠近那一邊/遮蔽=擋住/效益=效果、好處
想一想:如果有人把太陽能板的「臉」朝北方裝,會怎樣?
照到的陽光比較少,發的電也比較少
照到的陽光比較多
完全一樣,沒有差別
整理

太陽的兩個禮物,怎麼用?

先問自己:這是太陽的光,還是熱?再問:是直接用,還是用機器?

☀ 光🔥 熱
環境白天亮亮的,看得清楚白天氣溫比較高
生物植物做光合作用、製造養分
人晒太陽產生維生素 D
動物溫暖、有活動的能量
生活
直接用
白天不開燈也能看書水分蒸發:晒鹽、晒乾衣服、蝦乾、魚乾、柿餅
科技
用機器
光電板:光 → 轉換成電能集熱器:熱 → 把水加熱
🔑 這一課最重要的一句話:太陽送我們光和熱;有時候直接用,有時候用光電板把光轉換成電能再用。
✂ 轉換成=變成另一種(光 → 電)/直接=中間不用經過別的東西
關鍵詞小字典

這 8 個詞,這個單元會一直出現

晝夜ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ
白天和晚上。⚠「晝」不是「畫」!
例:太陽的升起和落下,形成了晝夜變化。|🇯🇵 昼夜(ちゅうや)
維生素ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ
身體需要的一種小小營養。晒太陽,身體會自己做出維生素 D。
例:多吃青菜水果,可以得到很多維生素。|🇯🇵 ビタミン(日文不用這三個字)
能量ㄋㄥˊ ㄌㄧㄤˋ
讓東西能動、能發光、能變熱的「力氣」。
例:吃早餐,身體才有能量去上學。|🇯🇵 エネルギー
蒸發ㄓㄥ ㄈㄚ
水變成水蒸氣,跑到空氣裡。
例:太陽很大,地上的小水灘一下子就蒸發了。|🇯🇵 蒸発(じょうはつ)同じ
轉換ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ
變成另一種。「A 轉換成 B」=A 變成 B。
例:光電板把光能轉換成電能。|🇯🇵 変換(へんかん)
光電板ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄢˇ
把太陽的光變成電的板子。藍黑色、一格一格。
例:學校屋頂裝了太陽能光電板。|🇯🇵 太陽光パネル(ソーラーパネル)
集熱器ㄐㄧˊ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ
收集太陽的熱,把水加熱的機器。不會變成電。
例:太陽能集熱器讓我們有熱水洗澡。|🇯🇵 太陽熱温水器
綠色能源ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ
對地球好、汙染少的能源。⚠「綠色」不是顏色。
例:太陽能、風力都是綠色能源。|🇯🇵 再生可能エネルギー・グリーンエネルギー
📖 讀題小教室

題目怎麼讀?一步一步來

自修和考卷的題目,句子比較長。我們用三個步驟把它拆開。

先自己念一次 👇
小美說了三件事。哪一件沒有把太陽的光轉換成電能,而是直接利用太陽的熱?
① 用太陽能小檯燈看書 ② 把棉被拿到太陽下晒 ③ 用太陽能計算機算數學
問的是:三件事裡,哪一件是直接用太陽的熱?

轉換成電能=變成電。直接利用=不用變成電,太陽自己在工作。哪一件=從 ①②③ 選一個。

⚠ 有!「沒有……而是……」=「不是 A,是 B」。
A=把光轉換成電能(這種不要選)。B=直接利用太陽的熱(要選這種)。
小技巧:先把「用到光電板、變成電的」劃掉,剩下的就是答案。
現在自己選:
① 用太陽能小檯燈看書
② 把棉被拿到太陽下晒
③ 用太陽能計算機算數學

選完以後,回到上面的題目,再念一次。這次是不是一下子就看懂了?你能找到「沒有」和「而是」在哪裡嗎?

最後一步

自己說說看(用講的,不用寫)

請你跟爸爸媽媽說三句話:

  1. 太陽送給我們哪兩個禮物?
  2. 說一個「直接用」太陽的例子。
  3. 說一個「轉換成電能」再用的例子。
💬 例如:「太陽給我們光和熱。晒棉被是直接用太陽的熱。光電板把太陽的光轉換成電能。」

說完以後,翻開自修 p.8 的「1-1 重點整理」1~6,自己念一次。看看是不是比剛剛更看得懂了?

挑戰題(可以跳過):下次出門,抬頭看看屋頂。你看到的是「光電板」還是「集熱器」?你是怎麼分出來的?
一格一格、藍黑色的平板 → 哪一種?一根一根玻璃管+上面一個大水桶 → 哪一種?

🎉 第 1 單元・第 1 課完成!下一課:第 1 單元・第 2 課 一天中的太陽和影子——太陽在天上怎麼走?影子跟著怎麼變?